Анализ положения поставщиков и клиентов на конкретных рынках в соответствии с разновидностями бизнеса компании. Подготовка письменных исследовательских материалов на основе полученных данных.
Поиск контактной информации потенциальных потребителей химических веществ и налаживание прямого диалога с ними.
Перевод электронных писем, протоколов совещаний, технической информации, текстов договоров и других соответствующих документов.
Отправка переведённой информации в соответствующие отделы и персоналу в соответствии с инструкциями.
Участие в выездах на места, онлайн-встречах и других мероприятиях для технического и делового обмена.
Координация с соответствующими отделами для завершения разработки текстов договоров.
Отслеживание отгрузки товара по договору.
Возможны командировки в Китай.
Требования к кандидатам:
Знание химического рынка и его особенностей.
Умение анализировать информацию и делать выводы на основе полученных данных.
Навыки поиска и обработки информации.
Владение английским и китайским языками на уровне, достаточном для перевода профессиональной документации.
Понимание химической терминологии.
Умение работать в команде и координировать свои действия с коллегами из других отделов.
Готовность к командировкам и участию в онлайн-встречах.
Условия труда:
Работа в динамично развивающейся компании.
Возможность профессионального роста и развития.
Конкурентоспособная заработную плату и социальные гарантии.
Работа в дружном коллективе и поддержку со стороны руководства.